A Texas judge who went viral over a tense courtroom exchange orders a lawyer to appear after he suggested the judge apologize to a court worker.