Paul Walter Hauser chats with Studio 512 about his new Prime Video film “Balls Up,” working with Mark Wahlberg, World Cup chaos, and the heart behind the comedy.